Telefon o kadar performanslı, öyle hızlı tepki veriyor ki laptop’umu değiştirme ihtiyacı hissettiğimi belirtmeliyim.. Browser’ı şimdiye kadar kullandıklarım arasında en iyi site görüntüleyeni. Mobile Internet Explorer, Safari mobile, Opera mini, Symbian browser’larını denemiş biri olarak Android 2.1 browser’ını gördükten sonra diğerlerine dönebileceğimi sanmıyorum. Ama tabii FireFox ve Chrome çok yakında Android’e gelecek. O zaman bir kez daha değerlendiririm durumu. Hemen belirtmeliyim ki, pinch-to-zoom (çimdikle yakınlaştırma) hiç öyle uğrunda methiyeler düzecek, olmazsa olmaz denilecek kadar dehşetengiz elzemlikte bir özellik değilmiş. Hatta iki elinizi de kullanmanızı gerektirdiğinden çoğu kez tercih etmediğim bir özellik. Fakat multi-touch (çoklu dokunuş) tabii ki muhteşem, zira iki baş parmağınızı kullanarak yazı yazmanıza olanak veren teknoloji bu.

Ben Nexus One orijinal ROM yerine CyanogenMod denilen ROM’u kullanıyorum. Radyo ROM olarak ise HTC Passion. Yani daha az teknik bir dille ifade edersek, işletim sistemi Cyanogen abinin eklentilerini içerirken, cep telefonu ile ilgili kısımları HTC Passion marka telefondan alınma. Bu sayede donanımın izin verdiği tüm yetkinlikleri kullanabiliyorum (neredeyse…)

Nexus One’ı öven oldukça uzun bir yazı yazabilirim ama bu tür yazılardan etrafta epeyce bulabilirsiniz sanıyorum. O yüzden methiye kısmını geçip gelelim yergiye….

(Yazının buradan sonrasını kaybettiğim için parça parça ekleyerek yeniden yazacağım. N1′la yazdığım ilk yazı.. Kusuruma bakmayın…)

N1′la ilgili en tatsız sorunlar fiziksel olanlar. Arka kapak tam olarak kasayı kapatmadığından, ses tuşlarının altında kalan kısım elinizi tahriş ediyor. Forumlarda gördüğüm kadarıyla bu 2. parti üretilen N1′larda karşılaşılan bir sorun. İyi haber şu ki, HTC sorgusuz sualsiz ve ücretsiz yeni bir kapak yolluyor isteyince. Tabii ki Amerika’ya. Yeni gelen kapak sorunu %100 çözmese de el tahriş sorununu çözdü.

İkinci fiziksel konu ise fonksiyon tuşları (yani ekranın altındaki geri alma, seçenek, anasayfa ve arama tuşları) Bu tuşları nedense Softkey, yani dokunmatik tuş olarak koymayı uygun görmüşler. Şık görünüyor ama tam internette gezinirken eliniz bunlara değiyor ve sayfa kapanıyor, v.b. Bunlara dokunmamaya alışmak oldukça zor oldu. Hâlâ daha dokunuyorum ara sıra…

En önemli ikinci sorun ise 3G çekiş gücü. Durduk yere Edge’e düşebiliyorsunuz ve uzun süre eski haline dönmüyor telefon. Hatta bazen telefonu baştan başlatmanız bile gerekebiliyor. Ne Google’ın güncellemeleri ne de HTC Passion radyo ROM’u bu sorunu tam anlamıyla çözebiliyor. Bu da sorunun donanımla ilgili (yani pratikte çözülemez) olduğunu düşündürüyor.

Google’ın tuhaf bir tercihi olsa gerek, telefon hem FM alıcı hem de verici içerdiği hâlde yazılım desteği olmadığından FM radyo dinleyemiyorsunuz. Modifiyeci Paul abi bu konuda var gücüyle çalışıyor ama hâlâ FM radyodan ses getiremedi.

Pil ömrü ise benzeri diğer telefonlardaki gibi az. Ortalama kullanımda bir gün zor dayanıyor. Hele Google Maps ve GPS ile tam doluyken 1.5 saatte tam boş hale gelebildi. Buna da kolay bir çözüm olacağını sanmıyorum. Belki Seidio marka, ömrü uzatılmış pilleri deneyebilirsiniz ama hediyesi 50 dolardan fazla. Bu aralar modifiyeci abiler pil ömrünü uzatacak yazılımlar üzerinde çalışmaya da başladılar ama herhalde en iyi çözüm Çin’den çerez parasına getirtebileceğiniz bir adet kısa microusb kablosunu cebinizde taşımak. Nasılsa neredeyse her gittiğimiz yerde bilgisayar bulabiliyoruz artık.

Son iki sorun ise sorun denemeyecek kadar ufak aslında. Trackball mekanik, eski tip toplu farelerdeki gibi oynak bir top içeriyor yani. Bu da kolay bozulabilir demek. Hassasiyeti ise çok kötü değil. Bir de bu kadar pahalı bir oyuncakta doğrusu çok daha kaliteli bir hoparlör (buzzer) olmasını beklerdim. Mevcut hoparlör hem çok düşük sesli hem de son seslere yaklaşınca cızırdıyor. MP3 dinlemek oldukça zor yani. Telefon cebinizdeyken çaldığını anlamak ise neredeyse imkansız. Orijinal kılıfına ses çıkışı koymamışlar, sizin açmanız gerekiyor.

Bu kadar kötü yanlarını yazdım ama doğrusu iyi ki almışım diyorum. Bu telefon Nokia’yı yerinden edebilecek ve Android’i hakettiği yere taşıyacak telefonların ilki gibi duruyor. Biraz daha sabredebilmiş olsaydım, birebir aynı kasaya sahip olan HTC Desire’ı alırdım sanıyorum. Desire’da, çalışan bir FM radyo, hardkey fonksiyon tuşları ve optik trackpad mevcut. 3G konusunu bilemiyorum ama muhtemelen Google Nexus One’dan önce HTC Desire Türkiye’ye gelecektir. Bu sırada benim gibi sabırsız arkadaşlar, telefonda Türkiye garantisi de aramıyorlarsa GittiGidiyor’a bir göz atabilirler.

Bu yazıdan bir de hayat dersi çıkarmak mümkün, o da şu ki: teknolojik bir ürünü ilk satın alan olmak, son kullanıcı için verimli bir davranış biçimi değil. iPad iPad diye ağzının suyu akan Apple fanboy’lara da duyurulur…

Ek: Yazıyı yazıp bitirdiğimde şarjın %15′e indiğini üzülerek gördüm. Demek ki GPS gibi, telefonun işlemcisine de bu kadar yüklenmek doğru değilmiş.

Ana ekranda iken Settings tuşuna basın. Açılan popup’tan tekrar “Settings“e dokunun. Buradan şu yolu takip ederek ilgili menüye gelin:

Wireless & networks > Mobile networks > Access Point Names

Burada karşınıza muhtemelen simsiyah ve boş bir ekran gelecek. Tekrar Settings tuşuna basın. “New APN” seçeneğini seçin. Doldurmanız gereken alanları ve değerlerini aşağıda veriyorum, buna göre doldurun.

Name: Avea Internet
APN: internet
Authentication type: None
APN type: default,supl

Tekrar Settings tuşuna basın ve buradan “Save“e dokunarak işlemi tamamlayın.^*

Bu kadar basit. Yalnız belki ileride bir gün MMS de göndermek isterseniz diye o ayarları da vereyim istedim.

Yine aynı ekrana girin ve “New APN“e dokunun. Bu seferki değerler ise şunlar:

Name: Avea MMS
APN: mms
Username: mms
Password: mms
MMSC: http://mms.avea.com.tr/servlets/mms
MMS proxy: 213.161.151.201
MMS port: 8080
Authentication type: None
APN type: mms

Yine Settings tuşuna basıp “Save“e dokunuyoruz ve işte bu kadar.^*

Bütün ayarlar tamamlandıktan sonra telefonu yeniden başlatmanızı öneririm. (Katılıyorum biraz windows’u hatırlatıyor )

Bu arada ufak bir uyarı. Bir Google telefonu olan Nexus One, kendini Amerika’da sanıp cart diye 15MB’lık update dosyasını indiriyor ve yeni update var kurayım mı diye sizi uyarıyor. Tabii ki kurun (eğer multi-touch istiyorsanız ) fakat 15MB datayı bana sormadan indirmesini kaldıramadım doğrusu. Biz burada eşek başı mıyız Google amca? Ama yine de tebrikler. Daha önce kendini havadan (Over The Air veya OTA) güncelleyen bir telefonum olmamıştı doğrusu.

Nexus One ile ilgili yazacaklarım burada bitmedi ancak bu yazı neredeyse bitti. Şöyle tamamlayayım; Android 2.1′i görüp de daha aşağı bir işletim sistemi kullanmayı düşünenin aklına şaşarım (Evet Windows Mobile 6.5 da dahil ) Varsa sizin de Nexus One deneyimleriniz, paylaşmak istedikleriniz, yorumlar açık. Heyecanla okumaya hazırım doğrusu.

^* MCC ve MNC değerleri otomatik olarak sim kartınızdan okunarak ayarlanır. Bu sebeple dokunmasanız iyi edersiniz ama bir sorun çıkarsa diye kenarda dursun. Değerler sırayla 286 ve 03.

Android telefonunuzun özelliklerini arttırmanın en kısa yolu, custom ROM denilen ve Android tabanlı benzer bir cihazın ROM’u taban alınarak özelleştirilmiş işletim sistemlerini kendi telefonunuza yüklemek. Bu konuda da piyasanın duayeni sayılabilecek firmanın yani HTC’nin ROM’ları en başarılıları. Samsung i7500, yani Samsung Galaxy için piyasadaki bana göre en başarılı ve yaygın Custom ROM ise GalaxHero. Bu ROM’u merak ediyorsanız Google’da aramanızı öneririm. Detayları yine bu yazının kapsamı dışında.

Gelelim yazının konusuna: Yukarıdaki ve benzeri yöntemlerin en büyük sorunu, geliştirme Türkiye’de pek yapılmadığından henüz Türkçe bir ROM olmaması. Bunun iki sonucu var. GalaxHero’yu yüklediğinizde telefon menüleri İngilizce oluyor. Bu pek çokları için kabul edilebilir. Ama daha da büyük olan sorun otomatik kelime tamamlama özelliklerinin de İngilizce olması. İşte GalaxHero’nun keşfettiğim ve severek kullandığım müthiş bir özelliği olan Türkçe kelime tamamlama (eski adıyla t9, yeni adıyla xt9) burada devreye giriyor. Nasıl mı? Şöyle:

Samsung Galaxy cihazınıza GalaxHero ROM’unu (veya sadece HTC klavyesini) yükledikten sonra HTC klavyesini aktive edin. Detaylı anlatım için şuraya bakabilirsiniz.

Arkasından aşağıdaki adımları izleyin. Dikkat, bu işlemler oldukça karmaşıktır. Başınıza gelebileceklerden sorumlu olmadığımı hatırlatırım

“adb pull” komutunu kullanarak “/data/data/com.htc.android.htcime/shared_prefs/com.htc.android.htcime_preferences.xml” dosyasını bilgisayarınızda uygun bir yere indirin.

adb pull /data/data/com.htc.android.htcime/shared_prefs/com.htc.android.htcime_preferences.xml c:\tmp\com.htc.android.htcime_preferences.xml

Arkasından dosyayı uygun gördüğünüz metin editörü ile açarak şu satırı bulun:

<string name=”keyboard_language”>0</string>

Bu varsayılan dil olan İngilizceye tekabül ediyor. Bu alana 0 yerine 15 yazın ve dosyayı kaydedin.

<string name=”keyboard_language”>15</string>

Bilgisayarınızdaki güncel dosyayı telefonunuzdaki eski dosyanın üzerine bu sefer “adb push” komutunu kullanarak tekrar kopyalayın.

adb push c:\tmp\com.htc.android.htcime_preferences.xml /data/data/com.htc.android.htcime/shared_prefs/com.htc.android.htcime_preferences.xml

Telefonunuzu yeniden başlatın. (Aslında klavye giriş yöntemini bir kez değiştirip eski haline getirseniz de yetecektir ama emin olmakta fayda var.)

Ve artık klavyeniz Türkçe karakterleri de destekliyor. Üstüne üstlük bu arsız klavye bir de kelimelerinizi sizin yerinize tamamlıyor.

Bu yöntemin güzel yanı Android olup da üzerinde HTC klavyesi kullanabildiğiniz tüm cihazlarda uygulanabilir olması. Aferin HTC, doğrusu klavyene Türkçe’yi varsayılan olarak koyarak gönlümü fethettin.

Diğer diller için gereken kodlar da şöyle:

İngilizce 0
Arapça (Mısır) 14
Arapça (İsrail) 14
Çekçe 7
Danca 8
Hollanda Dili 11
İspanyolca 4
Fince 12
Fransızca 1
Almanca 2
Yunanca 17
İtalyanca 3
Norveççe (Bokmål) 10
Lehçe 13
Portekizce 5
Romence 16
Rusça 6
İsveççe 9
Türkçe 15

Bu arada HTC’nin İngilizce Windows içeren sürümlerinde de benzer yöntemler kullanarak Türkçe otomatik sözcük tamamlama sahibi olabiliyorsunuz. Ama Windows Mobile’ı pek sevmediğimi belirtmeliyim. O yüzden kendi başınasınız.

Google yardımcınız olsun

Kaynak:
Changing HTC_IME language to Danish and other languages, Tomasz Cielecki